2 合脚洋机・台湾ヒノキ

この「合脚洋机（あいあしようづくえ）」は、台南のお客様からお預かりしたもので、おばあ様の大切な思い出が詰まった家具です。

初めて拝見したとき、天板には古びた塗装と長年の汚れが幾重にも重なり、木の接ぎ目は年月とともに広がり、木目の奥深くには時の痕跡が静かに刻まれていました。

職人の鑑定により、材は台湾ヒノキであることが判明。すぐにほぞ組を解体し、手作業で塗膜と汚れを丁寧に削り落としました。広がった隙間には補修を施し、構造全体を精密に調整。仕上げには天然塗料を用い、木の表情をそのままに生かすように塗装しました。

細やかな工程を経て、洋机は再び澄んだ艶と温かな香りを取り戻し、暮らしの中にそっと寄り添う存在として蘇りました。

• 初期状態

  • 古い塗装が剥がれ、表面には長年の汚れが厚く蓄積

  • 接ぎ板の隙間が広がり、構造が緩んでいる状態

  • 木目の奥深くには、長年の使用による刻み跡が残されていた

• 修復のポイント

  • ほぞ組を分解し、手作業で塗装と汚れを丁寧に除去

  • 隙間を補修し、構造を精密に調整

  • 天然塗料を塗布し、木本来の木目と温かな艶感を活かして仕上げ