top of page

6 嫁入り道具の両開きワードローブ・台湾ヒノキ

Dowry Double-Door Wardrobe - Taiwan Hinoki

こちらの両開きのワードローブ(衣櫥)は、台湾ヒノキを用いて作られたもので、ご依頼者様のお母様が大切に保管されてきた嫁入り道具です。台南のご自宅で、すでに半世紀以上にわたって使われ続けてきた家具でもあります。

お預かりした際には、塗装が古びて色あせ、内部は湿気により変色し、構造も明らかに緩んでいました。

職人はまず、衣櫥全体を丁寧に分解し、手作業で塗装を剥離、長年蓄積された汚れも丁寧に除去。続いて、木材の隙間や虫食い跡を補修し、新しいハンガーポールを取り付け、仕上げに天然塗料で塗装し直すことで、ヒノキ本来の温かな艶と香りを取り戻しました。

修復を終えた衣櫥は、構造の安定性を取り戻しただけでなく、繊細な木目と自然の香りも蘇り、家族の記憶を静かに受け継ぐ嫁入り家具として、再び新たな命を吹き込まれました。


  • 初期状態

    • 表面の塗装が古く色あせており、内部は湿気の影響で変色していた。

    • 蝶番(ちょうつがい)が緩み、開閉時に異音がありスムーズではなかった。

    • 取っ手(つまみ)は緩んでおり、外れかけていた。


  • 修復のポイント

    • ほぞ組を丁寧に分解し、手作業で塗装を剥がして汚れを除去。

    • 木材の隙間や虫食い跡を補修し、新しいハンガーポールを取り付け。

    • 天然木材用塗料で仕上げを施し、ヒノキ本来の色味とやわらかな艶を再現。


bottom of page